A therapeutic collar (1 ) comprising: an annular body (2) having a longitudinal axis (A) and comprising two sections (3, 4) that are adapted to be opened apart, and define a front section, a rear section and two lateral connecting zones； a dividing plane (2A) between said two sections (3, 4), which is parallel to said longitudinal axis (A)； an opening/closing device (6) for said two sections (3, 4)； an inner wall (3A) and an outer wall (3B) of said annular body (2), which are concentric with each other； cooling means located at the front section, said annular body (2) further comprising second cooling means (7) associated with said inner wall (3A) at least at said lateral zones and rear section.L'invention concerne un collier thérapeutique (1) comprenant : un corps annulaire (2) ayant un axe longitudinal (A) et comprenant deux sections (3, 4) qui sont conçues pour être ouvertes de façon opposée et définissent une section avant, une section arrière et deux zones de raccordement latérales ； un plan de séparation (2A) entre lesdites deux sections (3, 4), qui est parallèle audit axe longitudinal (A) ； un dispositif d'ouverture/fermeture (6) pour lesdites deux sections (3, 4) ； une paroi interne (3A) et une paroi externe (3B) dudit corps annulaire (2), qui sont concentriques l'une avec l'autre ； un moyen de refroidissement situé au niveau de la section avant, ledit corps annulaire (2) comprenant en outre un second moyen de refroidissement (7) associé à ladite paroi interne (3A) au moins au niveau desdites zones latérales et la section arrière.
