An agricultural seeding implement has a seed hopper that is weighed continuously during field operations as the seed volume in the hopper progressively diminishes. The weight information is used to perform ongoing control functions on the implement. One embodiment uses the weight information to reduce the down pressure on compaction wheels of a wing section of the machine as a function of the diminishing weight of the hopper on the main section.L'invention porte sur un accessoire de semis agricole, lequel accessoire a une trémie de semences qui est pesée de façon continue pendant des opérations dans le champ lorsque le volume de semences dans la trémie diminue progressivement. L'information de poids est utilisée pour effectuer des fonctions de commande en cours sur l'accessoire. Un mode de réalisation utilise l'information de poids pour réduire la pression vers le bas sur des roues de compactage d'une section d'aile de la machine en fonction de la diminution du poids de la trémie sur la section principale.
