An identification signal is propagated by a transmitting medical device coupled to the body of a patient (with the body acting as an electronic transmission medium for the identification signal). The identification signal is detected by a detecting medical device also coupled to the body of the patient. Once detected, the transmitting device is then associated with the detecting medical device.Un signal d'identification est propagé par un dispositif médical d'émission couplé au corps d'un patient (le corps agissant en tant que support d'émission électronique pour le signal d'identification). Le signal d'identification est détecté par un dispositif médical de détection également couplé au corps du patient. Une fois détecté, le dispositif d'émission est alors associé au dispositif médical de détection.
