The present invention provides for a method for treating a disease condition associated with PI3 -kinase α and/or mTOR in a subject. In another aspect, the invention provides for a method for treating a disease condition associated with PI3 -kinase α and/or mTOR in a subject. In yet another aspect, a method of inhibiting phosphorylation of both Akt (S473) and Akt (T308) in a cell is set forth.La présente invention concerne un procédé de traitement dune condition pathologique associée à la PI3-kinase A et/ou mTOR chez un sujet. Dans un autre aspect, linvention concerne un procédé de traitement dune condition pathologique associée à la PI3-kinase A et/ou mTOR chez un sujet. Dans encore un autre aspect, linvention concerne un procédé dinhibition de la phosphorylation dAkt (S473) et dAkt (T308) dans une cellule.