SMALL, JAMES R.,BROOKS, DAVID M.,NEER, CHARLES S.,FAGO, FRANK M.,WAGNER, GARY S.,BORGEMENKE, ELAINE,LAFFERTY, SEAN
申请号：
ES10015068
公开号：
ES2426290T3
申请日:
2005.10.12
申请国别(地区):
ES
年份:
2013
代理人:
摘要：
An injector of contrast media (20) including: a console (24) including a touch screen (32) that can be used by an operator to control distanciala injector operation and also can be used to specify and store programs for inyecciónautomática by the injector, which can later be automatically executed by the injector initiation Porun operator and powerhead (22) in communication with the console via interface circuitry where depotencia head includes a drive mechanism (704) to operate a syringe plunger as signal controldesde a control circuit (702), characterized because the injector powerhead further comprises: a receiver (708) located local to the control circuit and coupled to the control circuit a remote control (710) having a transmitter (712) located remotely from the receiver and configured to transmitirde wirelessly to the receiver a command related to movement of the syringe plunger, where the receptorenvía order control circuit, and a cord (720) coupled between the remote control and the powerhead and limiting removal of remote controlled powerhead.Un inyector de medios de contraste (20) incluyendo: una consola (24) incluyendo una pantalla táctil (32) que puede ser usada por un operador para controlar a distanciala operación del inyector y también se puede usar para especificar y almacenar programas para inyecciónautomática por el inyector, que más tarde pueden ser ejecutados automáticamente por el inyector a la iniciación porun operador y un cabezal de potencia (22) en comunicación con la consola mediante circuitería de interfaz, donde el cabezal depotencia incluye un mecanismo de accionamiento (704) para operar un émbolo de jeringa según una señal de controldesde un circuito de control (702), caracterizándose el inyector porque el cabezal de potencia incluye además: un receptor (708) situado local al circuito de control y acoplado al circuito de control un control remoto (710) que tiene un transmisor (712) situado a distancia del receptor y configurado para tr
