Die vorliegende Erfindung betrifft ein Einlaufkopfgehäuse (17) für eine ein Paar Abscheiderotoren (8) aufweisende Axialabscheidevorrichtung (6), die parallel nebeneinander angeordnet mit einem ersten Ende abschnittsweise in das Einlaufkopfgehäuse (17) hineinragen, wobei das Einlaufkopfgehäuse (17) einen sich über die Breite des jeweiligen Abscheiderotors (8) erstreckenden flächigen Einlaufabschnitt (21) aufweist, zwischen denen ein rampenförmiger, im Wesentlichen konkaves Profil aufweisender Gehäuseabschnitt (22) angeordnet ist, welcher die Auftrennung eines Erntegutstromes in zwei den Abscheiderotoren (8) zuzuführende Teilströme zumindest unterstützt, wobei auf dem rampenförmigen Gehäuseabschnitt (22) ein sich im Wesentlichen achsparallel zu diesem erstreckendes, im Wesentlichen klingenförmiges Trennelement (23) angeordnet ist.The present invention relates to an inlet head housing (17) for a pair of separator motors (8) having Axialabscheidevorrichtung (6) parallel to each other with a first end partially projecting into the inlet head housing (17), wherein the inlet head housing (17) extends over the Width of the respective Abscheiderotors (8) extending flat inlet portion (21), between which a ramp-shaped, substantially concave profile exhibiting housing portion (22) is arranged, which at least supports the separation of a Erntegutstromes in two the Abscheiderotoren (8) to be supplied partial streams, wherein on the ramp-shaped housing portion (22) is arranged a substantially axially parallel to this extending, substantially blade-shaped separating element (23).
