A system for processing a sample includes a unitary body. The unitary body including a snap lid, the snap lid having a capillary. The unitary body including a lysing container. The unitary body including a test element and a sliding actuator.La présente invention concerne un système de traitement d'un échantillon qui comprend un corps unitaire. Le corps unitaire comprend un couvercle encliquetable, le couvercle encliquetable comprenant un capillaire. Le corps unitaire comprend un récipient de lyse. Le corps unitaire comprend un élément de test et un actionneur coulissant.