Provided is a light irradiation device which exhibits excellent durability and which makes it possible to reliably prevent disconnection caused by short-circuiting in a light source even in the case where the light irradiation device is subjected to impact from being dropped or from collision. This light irradiation device is provided with a light-emitting structure 4 and a case structure 1 for housing the light-emitting structure 4. A shock-absorbing structure 65 is provided between the light-emitting structure 4 and the case structure 1 in order to cushion and absorb propagation, to the light-emitting structure 4, of external impact acting on the case structure 1. The shock-absorbing structure 65 comprises at least one metal spring body 69 that serves as a shock-absorbing element.L'invention concerne un dispositif d'irradiation de lumière qui présente une excellente durabilité et qui permet d'empêcher de manière fiable une déconnexion provoquée par un court-circuit dans une source de lumière même dans le cas où le dispositif d'irradiation de lumière est soumis à un choc dû à une chute ou une collision. Ce dispositif d'irradiation de lumière est pourvu d'une structure d'émission de lumière 4 et d'une structure de boîtier 1 pour loger la structure d'émission de lumière 4. Une structure absorbant les chocs 65 est disposée entre la structure d'émission de lumière 4 et la structure de boîtier 1 afin d'amortir et d'absorber la propagation, vers la structure d'émission de lumière 4, d'un choc externe agissant sur la structure de boîtier 1. La structure absorbant les chocs 65 comprend au moins un corps de ressort métallique 69 qui sert d'élément absorbant les chocs.光照射装置に落下衝撃や衝突衝撃などが作用するような場合でも、光源がショートし断線するのを確実に防止できる、耐久性に優れた光照射装置を提供する。 光照射装置は、発光構造４と、発光構造４を収容するケース構造１とを備える。発光構造４とケース構造１との間に、ケース構造１に作用する外部衝撃が発光構造４に伝わるのを緩和吸収する衝撃吸収構造６５を設ける。衝撃吸収構造６５は、少なくともひとつの金属製のばね体６９を衝撃吸収要素にして構成されている。
