A handheld misting device includes a sonic generator (200), a power source (502) coupled to the sonic generator, at least one reservoir (302) containing a first liquid, and a conduit from the at least one reservoir. The sonic generator includes a converter and an elongate horn comprising a first horn section (206) coupled to the converter and a second horn section physically connected to and removable from the first horn section (208). Sonic energy delivered to the first horn section is conducted to the second horn section. The conduit (218) transports liquid from the at least one reservoir to the second horn section to a delivery opening distal the first horn section.L'invention concerne un nébuliseur portatif qui comprend un générateur acoustique (200), une source d'alimentation (502) couplée au générateur acoustique, au moins un réservoir (302) contenant un premier liquide, et un conduit provenant du ou des réservoirs. Le générateur acoustique comprend un convertisseur et un émetteur d'ultrasons de forme allongée comprenant une première partie d'émetteur (206) couplée au convertisseur et une seconde partie d'émetteur reliée physiquement à la première partie d'émetteur (208) et séparable de la première partie d'émetteur (208). L'énergie sonique fournie à la première partie d'émetteur est dirigée vers la seconde partie d'émetteur. Le conduit (218) transporte du liquide depuis le ou les réservoirs vers la seconde partie d'émetteur vers une ouverture de sortie distale par rapport à la première partie d'émetteur.
