Provided are methods and compositions for identifying candidate agents for treatment of obesity and/or diabetes. Such methods include, e.g., contacting a mammalian cell or cell population with a test agent, and measuring an expression level and/or activity level of ClpP in the mammalian cell or in cells of the cell population. Also provided are methods and compositions for treating an individual (e.g., one who is obese and/or has diabetes). Treatment methods include administering an inhibitor of ClpP to the individual (e.g., to prevent or reduce weight gain, to increase insulin sensitivity, and/or to increase glucose tolerance).L'invention concerne des procédés et des compositions pour identifier des agents candidats pour le traitement de l'obésité et/ou du diabète. Ces procédés comprennent, par exemple, la mise en contact d'une cellule de mammifère ou d'une population de cellules avec un agent à tester, et la mesure d'un niveau d'expression et/ou d'un niveau d'activité de ClpP dans la cellule de mammifère ou dans les cellules de la population de cellules. L'invention concerne également des procédés et des compositions pour traiter un individu (par exemple, un individu qui est obèse et/ou souffre d'un diabète). Les procédés de traitement comprennent l'administration d'un inhibiteur de ClpP à l'individu (par exemple, pour prévenir ou réduire le gain pondéral, pour augmenter la sensibilité à l'insuline, et/ou pour augmenter la tolérance au glucose)
