The present invention is an applicator used together with a device for treating subcutaneous high fat cells by cooling, and is formed of aluminum or other material having good thermal conductivity as a surface (3) of a hard treatment plate (4). The applicator (1) has a contact surface (2). Furthermore, the present invention is an apparatus for treating subcutaneous high fat cells by cooling, and includes a heat medium circulation part and an applicator (1) through which the heat medium (6) flows in order to treat a living body. Regarding equipment. This device consists of a cooling device (30) for preparing a heat medium (6) of a predetermined temperature, a supply conduit (29) connected to the applicator, and a balancer (31) for compensating the weight of the applicator. .本発明は、冷却により皮下高脂肪細胞を処置する機器と共に用いられるアプリケータにおいて、硬い処置プレート（４）の表面（３）として、アルミニウムまたはこれ以外の熱伝導性の良い材料から形成されている接触面（２）を有するアプリケータ（１）に関する。さらに、本発明は、冷却により皮下高脂肪細胞を処置する機器であって、生体を処置するために、熱媒体循環部と、熱媒体（６）が貫流するアプリケータ（１）とを備えた機器に関する。この機器は、所定の温度の熱媒体（６）を準備する冷却装置（３０）と、アプリケータに連結する供給導管（２９）と、アプリケータの重量を補償する平衡器（３１）とからなる。
