Bei einem Wirkstoff für die Behandlung von insbesondere entzündlichen Krankheitszuständen in der Mundhöhle, welcher von einer Lichtquelle aktivierbar ist und Indocyaningrün beinhaltet, soll ein Lösungsmittel, insbesondere Wasser, 0,005 - 0,5 mg/ml Indocyaningrün beinhalten.The invention relates to an active substance, in particular for treating inflammatory disease conditions in the oral cavity, that can be activated by a light source and comprising indocyanine green, wherein a solvent, in particular water, comprises 0.005 - 0.5 mg/ml indocyanine green.L'invention concerne un principe actif pour traiter des états pathologiques en particulier inflammatoires dans la cavité buccale, ce principe actif pouvant être activé par une source lumineuse et contenant du vert d'indocyanine. L'invention se caractérise en ce qu'un solvant, en particulier de l'eau, contient de 0,005 à 0,5 mg/ml de vert d'indocyanine.