An x-ray imaging system and a method for retrofitting existing x-ray generators to allow those generators to be controlled by a digital x-ray imaging system are disclosed. The x-ray imaging system includes an imaging array and an image controller. The imaging array is configured to be positioned within a patients mouth, the imaging array acquiring an image of the patients teeth when the patients head is illuminated with x-rays. The imaging array includes an x-ray dosimeter that provides an x-ray exposure signal indicative of an x-ray exposure received by the imaging array. The image controller is coupled to the imaging array and receives the x-ray exposure signal, the image controller includes a first wireless link that controls an x-ray generator by initiating a preprogrammed x-ray exposure. The wireless controllable switch can be used to replace an existing manually controlled switch in an existing x-ray generator.Linvention concerne un système dimagerie à rayons x et un procédé pour moderniser des générateurs de rayons x existants pour permettre auxdits générateurs dêtre commandés par un système dimagerie à rayons x numérique. Le système dimagerie à rayons x comprend un réseau dimagerie et une unité de commande dimage. Le réseau dimagerie est configuré pour être positionné dans la bouche dun patient, le réseau dimagerie acquérant une image des dents du patient lorsque la tête du patient est éclairée par des rayons x. Le réseau dimagerie comprend un dosimètre de rayons x qui fournit un signal dexposition aux rayons x indiquant une exposition aux rayons x reçue par le réseau dimagerie. Lunité de commande dimage est couplée au réseau dimagerie et reçoit le signal dexposition aux rayons x, lunité de commande dimage comprend une première liaison sans fil qui commande un générateur de rayons x par lancement dune exposition aux rayons x préprogrammée. Le commutateur à commande sans fil peut être utilisé pour remplacer un commutateur à commande manuelle existant dans un