A centrifuge for separating blood and blood components having a blood processing vessel mounted on a rotor of a centrifuge. A sensor in the outflow race of a return peristaltic pump detects air bubbles in the fluid within a return loop. The sensor may be a sonic sensor, a sonic pulse echo sensor, or capacitive plates. A pre-determined minimum bubble size or sizes or a cumulative volume may be selected, and the device operator may be warned only of the existence of bubbles that exceed a certain size or of a cumulative volume of bubbles, or the blood donation procedure may be stopped if a bubble exceeds a certain critical size or if a pre-determined volume of bubbles over a certain period or volume of fluid is exceeded.血液処理容器がある血液と血液成分を分離するための遠心分離機は、遠心分離機のローター上に血液処理容器が固定されます。リターン蠕動ポンプの出口水路中のセンサーは、リターン・ループ内の流体中の気泡を発見します。センサーは、音のセンサー、音のパルス・エコー・センサーあるいは容量性プレートかもしれません。前もって定義した最小の泡サイズか複数のサイズ、あるいは累積的な体積は選択されるかもしれません。また、装置操作者は、あるサイズを超過する泡の存在、あるいは泡の累積的な体積の存在の警告をされるだけかもしれません。あるいは、泡がある臨界寸法を超過する場合、あるいは泡の前もって定義した体積が一定の周期にわたる場合あるいは泡の前もって定義した体積が流体の体積を超過する場合、献血手順が止められるかもしれません。【選択図】図3
