And a flexible elongate shaft or rigid to support tools and end, the end of the tool, surgical instrument and a control member that is the handle of the proximal end, in this case, handle and tool possible bending of the distal and proximal ends is coupled to the end of the distal and proximal ends respectively of the elongate shaft through the movement member Na. Extends between the members of the proximal end and, thereby, the actuating means to cause bending rotation of any of the control handle on the elongated instrument shaft is corresponding member of the movement of the end for the control of the working member. I have a ring assembly of movable movable member of the proximal end is supported from the handle, began to exercise with respect to three-dimensional handle. Member can be rotated by hand can be placed adjacent to the control handle for manually rotating the working member and the tool shaft with respect to the control handle. Locking member can be supported from the control handle. The locking member is operable manually by the user, and a follower having a position responsive to the position of the movable member.手術器具は末端のツールと、末端のツールを支持する剛直又は可撓性の細長いシャフトと、基端のハンドル即ち制御部材とを有し、この場合、ツール及びハンドルは末端及び基端の曲げ可能な運動部材を介して細長いシャフトのそれぞれ末端及び基端の端部に結合される。作動手段は末端及び基端の部材間を延び、それによって、細長い器具シャフトに関する制御ハンドルの任意の回転が作業部材の制御のために末端の運動部材の対応する曲げを生じさせる。基端の可動部材はハンドルから支持され、ハンドルに関して三次元運動するようになった可動のリング組立体を有する。手動で回転できる部材は制御ハンドルに関して器具シャフト及び作業部材を手動で回転させるために制御ハンドルに隣接して配置することができる。係止部材は制御ハンドルから支持することができる。係止部材は使用者により手動で作動可能であり、可動部材の位置に応答する位置を有するホロワを含む。
