MUNI, KETAN P.,CHAN, RANDY S.,LAM, SIVETTE,RANADE, SHRIRANG V.
申请号:
MX2014001145
公开号:
MX2014001145A
申请日:
2012.07.18
申请国别(地区):
MX
年份:
2014
代理人:
摘要:
A medical device (100) and a system for dilating a stenotic airway of a patient are described. The medical device comprises a proximal end (122), a distal end (120), and a shaft system (102) having an inflation lumen (108) and a ventilation lumen (110) the proximal end. The shaft system has a proximal shaft section and a distal shaft section. An inflatable balloon (104) is attached to the distal shaft section in a position that is proximal to the distal end. The ventilating tip (106) is distal to the balloon on the distal shaft section and has one or more radially facing openings (112). A method for treating a stenotic airway includes inserting the medical device into a patients airway, and dilating and ventilating the airway.Se describen un dispositivo médico (100) y un sistema para dilatar una estenosis de la vía aérea de un paciente el dispositivo médico comprende un extremo proximal (122), un extremo distal (120), y un sistema de vástago (102) que tiene un lumen de inflado (108) y un lumen de ventilación (110) el extremo proximal el sistema de vástago tiene una sección proximal del vástago y una sección distal del vástago un balón inflable (104) se une a la sección distal del vástago en una posición que es proximal al extremo distal la punta de ventilación (106) es distal al balón en la sección distal del vástago y tiene una o más aberturas que se orientan radialmente (112) un método para el tratamiento de una vía aérea estenótica incluye insertar el dispositivo médico en la vía aérea de un paciente, y dilatar y ventilar la vía aérea.