A combination positive airway pressure (PAP) or continuous positive airway pressure (CPAP) and resuscitation system and related methods. The systems can be well-suited for use in providing CPAP therapy for a neonate or infant patient, with the ability to also provide resuscitation therapy at a peak inspiratory pressure (PIP) as needed or desired without switching to another system or switching the patient interface. The system can include an expiratory pressure device capable of regulating a positive end expiration pressure (PEEP) of the system, which preferably can also induce pressure oscillations relative to a mean PEEP.La présente invention concerne un système combiné de ventilation spontanée à pression positive (PAP) ou de ventilation spontanée à pression positive continue (CPAP) et de réanimation, ainsi que des méthodes associées. Ces systèmes se révèlent particulièrement appropriés pour faire bénéficier un nouveau-né ou un nourrisson d'un traitement de CPAP, tout en permettant de le faire bénéficier d'un traitement de réanimation avec un pic de pression inspiratoire (PIP) tel que nécessaire ou souhaité, sans avoir à basculer sur un autre système ou à changer d'interface patient. Ledit système peut comprendre un dispositif de pression expiratoire capable de réguler la pression expiratoire positive (PEP) du système et, également et de préférence, d'induire des oscillations de pression par rapport à une PEP moyenne.
