The present invention relates to a method for replicating poxviruses such asvaccinia viruscomprising the steps of inoculating avian embryonic stem cells with viralparticles andculturing said cells in a basal medium until cells lysis occurs and newlyproduced viralparticles are released in said medium.