The present invention relates to a handheld radiation cassette 3, the portable radiation cassette 3, and the detector comprises a digital detector of incident ionizing radiation takes the form of casing 20, and the flat plate 5 has the casing It arranged and includes a memory space (17) within, and that the identification code (40) is assigned, and adapted to generate a digital image of the patient receiving the ionizing radiation, the digital images are stored in the memory space (17). According to the invention, the cassette (3) comprises a device (39) for selecting an identification code 40 of a patient is intended to enter the identification code 40 of the patients in the memory space (17). The present invention also relates to a method of identifying patients.본 발명은 휴대용 방사선 카세트 (3) 에 관한 것으로서, 상기 휴대용 방사선 카세트 (3) 는 케이싱 (20), 및 평판 (5) 의 형태를 취하는 입사 이온화 방사선의 디지털 검출기를 포함하고, 상기 검출기는 상기 케이싱 내에 배치되고 메모리 공간 (17) 을 포함하며, 식별 코드 (40) 가 할당되는 상기 이온화 방사선을 받은 환자의 디지털 이미지를 생성하는데 적합하고, 상기 디지털 이미지는 상기 메모리 공간 (17) 에 저장된다. 본 발명에 따르면, 카세트 (3) 는 상기 메모리 공간 (17) 에 환자의 식별 코드 (40) 를 기입하도록 의도된, 환자의 식별 코드 (40) 를 선택하기 위한 디바이스 (39) 를 포함한다. 또한, 본 발명은 환자 식별 방법에 관한 것이다.
