Haarbehandlungsmittel, enthaltend bezogen auf ihr Gewicht mindestens 70 Gew.-% Wasser, 0,1 bis 1,5 Gew.-% mindestens eines Silicon-basierten Wasser-in-Öl-Emulgators aus der Gruppe der Poly-(C2-C3)alkylenglycol-modifizierten Silicone 1 bis 10 Gew.-% Cyclopentasiloxan, 0,01 bis 5 Gew.-% mindestens eines Silicon-freien Wasser-in-ÖI-Emulgators sind hinsichtlich ihres Pflegepotentials und ihrer Auswirkung auf die Fülle und das Volumen signifikant verbessert.Disclosed are hair preparations containing, relative to the weight thereof, at least 70 percent by weight of water, 0.1 to 1.5 percent by weight of at least one silicone- based water-in-oil emulsifier from the group of poly-(C2-C3)alkylene glycol-modified silicons, 1 to 10 percent by weight of cyclopentasiloxane, and 0.01 to 5 percent by weight of at least one silicone-free water-in-oil emulsifier. Said hair preparations have a significantly improved care potential and effect on the body and volume of hair.La présente invention concerne des agents de traitement capillaire contenant, rapportés à leur poids : au moins 70 % en poids deau 0,1 à 1,5 % en poids dau moins un émulsifiant eau dans lhuile à base de silicone issu du groupe constitué par les silicones modifiés par poIy-(C2-C3)alkylène glycol 1 à 10 % en poids de cyclopentasiloxane 0,01 à 5 % en poids dau moins un émulsifiant eau dans lhuile dépourvu de silicone. Ces agents de traitement capillaire se caractérisent par des améliorations significatives de leur potentiel de soin et de leur effet sur la masse et le volume.
