A person support apparatus with an extendable mattress, a night light message display system, a screen key pendant, egress handle siderails, and various other features. The extendable mattress includes hinged extensions along the sides of the extendable mattress that are moved from a nested position to the extension position. The screen key pendant includes a plurality of screen keys that can be pressed to cycle through various control modes for the person support apparatus. The night light message display system can be configured to display a message or image on the floor communicating information to the person and/or alerting the person as to when they are able to exit the bed.Linvention concerne un appareil de support de personne présentant un matelas extensible, un système daffichage de message à veilleuse, un boîtier de commande à touches décran, des gardes corps à poignées de sortie, et différentes autres éléments. Le matelas extensible comprend des rallonges articulées sur les côtés, lesquelles sont déplacées dune position rentrée à la position de rallonge. Le boîtier de commande à touches décran comprend une pluralité de touches décran qui peuvent être appuyées pour naviguer dans différents modes de commande de lappareil de support de personne. Le système daffichage de message à veilleuse peut être conçu pour afficher un message ou une image au sol pour communiquer des informations à la personne et/ou avertir la personne quand elle peut sortir du lit.
