The subject of the present invention is a method for the description, graphic representation and graphic identification of specific operating patterns of quasi-periodic cyclic systems, such as, but not limited to, reciprocating combustión engines, rotating machines or biological organs such as the heart. Another object of the present invention is a method for calculating an index of qualification of the heart condition or condition of an individual as well as its application for diagnosing and issuing prognostic judgments about the functionality, pathology or level of health of a machine or organism endowed with an engine or cyclic operating organ and for the description, compact graphic representation, and graphic identification of specific operating patterns of dynamic systems, for example economic systems such as the stock market. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)La presente invención tiene por objeto un procedimiento para la descripción, representación gráfica e identificación gráfica de patrones específicos de funcionamiento de sistemas cíclicos cuasi-periódicos, como por ejemplo pero no restringido a motores de combustión alternativo, máquinas rotatorias u órganos biológicos como el corazón. También es objeto de la presente invención un procedimiento para calcular un índice de cualificación de la condición o salud cardiaca de un individuo así como su aplicación para diagnosticar y emitir juicios pronósticos sobre la funcionalidad, patología o nivel de salud de una máquina u organismo dotados con un motor u órgano de funcionamiento cíclica y para la descripción, representación gráfica compacta, e identificación gráfica de patrones específicos de funcionamiento de sistemas dinámicos, por ejemplo sistemas económicos como el mercado de valores bursátiles.