"soft butylphthalide capsule and process for preparing it". the present invention discloses a new soft butylphthalide capsule and a process for preparing it. the soft butylphthalide capsule is composed of material from the capsule wall and an oil containing the drug, in which the oil containing the drug is composed essentially of butylphthalide and a vegetable oil as the diluent in a weight ratio of approximately 1 : 0 ~ 10. The capsule wall material is composed of a matrix of the capsule wall, a plasticizer and water in a weight ratio of 1: 0.2 ~ 0.4: 0.8 ~ 1.3. the soft butylphthalide capsule described in the present invention can mask the strong and special taste of butylphthalide, and overcome the difficulties associated with the oily active ingredient formulating in another oral formulation. at the time of disintegration of the soft capsule it meets the requirements of the pharmacopoeia of the People's Republic of China."cápsula macia de butilftalida e processo para preparação da mesma". a presente invenção revela uma nova cápsula macia de butilftalida e um processo para preparar a mesma. a cápsula macia de butilftalida é composta de um material da parede da cápsula e de um óleo contendo a droga, na qual o óleo contendo a droga é composto essencialmente de butilftalida e de um óleo vegetal como o diluente em uma relação de peso de aproximadamente 1:0~10. o material da parede da cápsula é composto de uma matriz da parede da cápsula, um plastificante e água em uma relação de peso de l: 0,2~0,4: 0,8~1,3. a cápsula macia de butilftalida descrita na presente invenção pode mascarar o sabor forte e especial da butilftalida, e superar as dificuldades associadas com o ingrediente ativo oleoso formulando em outra formulação oral. no momento da desintegração da cápsula macia satisfaz as exigências da farmacopéia da república popular da china.