A gas sterilisation package component having (a) a gas diversion wall stock for at least a portion of a container, the wall stock having an opening therethrough； (b) a gas diversion Iayer； (c) a filter sheet disposed between (a) and (b), the filter sheet having a first surface and an opposing second surface circumscribed by a perimeter edge； and wherein the first surface of the filter sheet is attached to a surface of said gas diversion layer and the second surface of the filter sheet Is sealed to a surface of the waif stock whereby an opening in the wall stock Is covered by the filter sheet and a gas passageway is defined from the opening through a portion of the second surface of the filter sheet and extending through said filter perimeter edge.L'invention concerne un composant de conditionnement de stérilisation au gaz qui contient (a) un stock mural de détournement de gaz pour au moins une partie d'un récipient, le stock mural comportant une ouverture le traversant ； (b) une couche de détournement de gaz ； (c) une plaque de filtrage disposée entre (a) et (b), la plaque de filtrage présentant une première surface et une seconde surface opposée entourée par un bord de périmètre ； et la première surface de la plaque de filtrage étant attachée à une surface de ladite couche de détournement de gaz et la seconde surface de la plaque de filtrage étant scellée à une surface du stock mural, moyennant quoi une ouverture dans le stock mural est recouverte par la plaque de filtrage et un passage pour le gaz est défini à partir de l'ouverture à travers une partie de la seconde surface de la plaque de filtrage et s'étend à travers ledit bord de périmètre de filtre.
