The invention relates to a dispenser 20 for the spray delivery of a preparation 18. The dispenser comprises: a reservoir 22 suitable for containing the preparation 18, a mechanical pump 24, a load chamber 26, a nozzle 28 having a delivery axis,and a delivery cone 30 having an axis. The mechanical pump is able, whenever operated: to take a predetermined amount of preparation from the reservoir, to supply said amount of preparation to the load chamber upstream of the nozzle, and to create a delivery pressure in the load chamber. The nozzle is able to deliver said amount of preparation in the form of an aerosol spray 180. The dispenser according to the invention is characterized in that the delivery cone comprises, in the proximity of the nozzle, at least one through-hole 320 suitable for putting the inside of the delivery cone into communication with the surrounding environment.La présente invention concerne un distributeur 20 pour la distribution par pulvérisation d'une préparation 18. Le distributeur comprend : un réservoir 22 adapté pour contenir la préparation 18, une pompe mécanique 24, une chambre de chargement 26, une buse 28 ayant un axe de distribution et un cône de distribution 30 ayant un axe. La pompe mécanique permet, lorsqu'elle est actionnée, de prélever une quantité prédéterminée de préparation à partir du réservoir, pour distribuer ladite quantité de préparation dans la chambre de chargement en amont de la buse, et créer une pression de distribution dans la chambre de chargement. La buse permet de distribuer ladite quantité de préparation sous la forme d'une pulvérisation d'aérosol 180. Le distributeur selon l'invention est caractérisé en ce que le cône de distribution comprend, à proximité de la buse, au moins un trou traversant 320 adapté pour mettre l'intérieur du cône de distribution en communication avec l'environnement périphérique.
