The present invention relates to a method for controlling of a growth cycle for a plant (102) being arranged in a controlled environment and subject to light emitted by at least one artificial lighting arrangement (106). The method comprises a step of defining a set of growth states associated with corresponding growth regimes defining control of a controllable growth modulator. The invention also relates to a corresponding system device (100) and to a computer program product.La présente invention concerne un procédé permettant de contrôler un cycle de croissance d'une plante (102) agencée dans un environnement contrôlé et soumise à de la lumière émise par au moins un agencement (106) d'éclairage artificiel. Le procédé comprend une étape consistant à définir un ensemble d'états de croissance combinés à des régimes de croissance correspondants définissant la commande d'un modulateur de croissance pouvant être commandé. La présente invention concerne également un dispositif (100) de système correspondant et un produit-programme d'ordinateur.