MANGELBERGER, MICHAEL,MANGELBERGER, Michael,POINTNER, MICHAEL,POINTNER, Michael
申请号：
EPEP2015/080902
公开号：
WO2016/102524A1
申请日:
2015.12.22
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
Medizinisches, insbesondere zahnärztliches, Hand- oder Winkelstück (1, 1', 1") zum Antrieb eines medizinischen, insbesondere zahnärztlichen, Werkzeugs (2), aufweisend, ein erstes Kupplungselement (3) zur bevorzugt lösbaren Verbindung des Hand- oder Winkelstücks (1, V, 1") mit einer Antriebseinheit (4) zur Übertragung einer Antriebsbewegung und eines Kühlmediums, eine Werkzeugaufnahme (5) zum bevorzugt lösbaren Anschließen des medizinischen, insbesondere zahnärztlichen, Werkzeugs (2) sowie einen Antriebsstrang (6) zur Übertragung einer Antriebsbewegung von der Antriebseinheit (4) auf die Werkzeugaufnahme (5), welcher zumindest eine in Rotation und/oder Schwingung versetzbare Welle (7) umfasst, wobei das erste Kupplungselement (3) zur Kühlung des Hand- oder Winkelstücks (1, 1', 1") zumindest einen ersten Fluideinlass (8) und zumindest einen ersten Fluidauslass (9, 9', 9") umfasst und der zumindest eine erste Fluideinlass (8) und der zumindest eine erste Fluidauslass (9, 9', 9") durch zumindest eine erste sich durch das Hand- oder Winkelstück (1, 1', 1") erstreckende Fluidleitung (10, 10', 10") verbunden sind, so dass ein Kühlmedium von dem zumindest einen ersten Fluideinlass (8) durch die Fluidleitung (10, 10', 10") zu dem zumindest einen ersten Fluidauslass (9, 9', 9") förderbar ist.The invention relates to a medical, in particular dental, hand piece or angle piece (1, 1', 1") for driving a medical, in particular dental, tool (2), which comprises a first coupling element (3) for preferably releasable connection of the hand piece or angle piece (1, V, 1") having a drive unit (4) for transmitting a drive movement and a cooling medium, a tool holder (5) for preferably releasably connecting the medical, in particular dental, tool (2), and a drive train (6) for transmitting a drive movement from the drive unit (4) to the tool holder (5), which comprises at least one shaft (7) which can be made to rotation and/or vibrate. For cooling of the hand piece or angle piece (1, 1'
