CHENG, Wayne, K.,CHENG, Wayne, K.,CHENG, Wayne, K.
申请号:
USUS2014/019993
公开号:
WO2014/134614A9
申请日:
2014.03.03
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要:
Methods, surgical tools and a surgical system for performing spinal fixation using a lateral trans-psoas approach through a vertebral body into the disc space between that vertebral body and an adjacent vertebral body are provided. The approach, tools and system are adapted for use in fixing the L-5 and S-1 vertebral bodies. It should be understood that the methods and tools described can also be used for disc fusion where insertion proceeds from an inferior vertebral body to a superior vertebral body, and also cases where the fusion occurs across multiple disc spaces fusing more than two vertebrae.Linvention concerne des méthodes, des instruments chirurgicaux et un système chirurgical permettant de réaliser une fixation rachidienne par une approche latérale par voie transpsoas, à travers un corps vertébral dans lespace intervertébral situé entre ledit corps et un corps vertébral adjacent. Lapproche, les instruments et le système selon linvention sont conçus pour être mis en oeuvre dans la fixation des corps vertébraux L-5 et S-1. Les méthodes et instruments selon linvention peuvent également être utilisés dans une fusion vertébrale dans laquelle linsertion se fait dun corps vertébral inférieur à un corps vertébral supérieur, et également dans des cas où la fusion est effectuée à travers des espaces intervertébraux multiples pour la fusion dau moins deux vertèbres.