The present invention relates to novel carbocyclic compounds of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts thereof, which are active as modulators of the retinoid-related oropharyngeal receptor gamma (RORγt), wherein R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R a , R b , n, m and p are as defined in the present invention. Such compounds are useful for the prevention, inhibition or inhibition of the activity of RORγt and are useful for the treatment of RORγt mediated diseases, diseases, syndromes or conditions such as pain, inflammation, COPD, asthma, rheumatoid arthritis, colitis, multiple sclerosis, . <; / RTI >;(I)본 발명은 레티노이드-관련 고아 수용체 감마 t (RORγt)의 조절인자로서 활성인 신규의 카보사이클릭 화학식 (I)의 화합물 및 이의 약제학적으로 허용되는 염에 관한 것으로, 여기서 R1, R2, R3, R4, R5, R6, Ra, Rb, n, m 및 p는 본 발명에 정의된 바와 같다. 이러한 화합물은 RORγt의 활성을 예방, 저해 또는 억제하여, RORγt 매개성 질병, 질환, 증후군 또는 병태, 예컨대, 통증, 염증, COPD, 천식, 류마티스 관절염, 대장염, 다발성 경화증, 건선, 신경변성 질환 및 암의 치료에 유용하다. (I)