In one embodiment, a method for avoiding discomfort and/or relieving motion sickness when using a display device in a moving environment includes detecting at least one movement component of the moving environment, generating data for intermediate images indicating the movement component or at least one of the movement components, and modifying a series of images showing content to be displayed by inserting the intermediate images into the series. The modified series is divided into sequences of these images by the intermediate images. The method further includes displaying the modified series of images on an image display of the display device. The modified series includes the intermediate images.
