The present invention relates to the effervescent tablet for the extemporaneous preparation of a suspension for inhalatory administration comprising at least one water-insoluble active principle, the primary particle size of which is between 0.5 to 7 [mu]m, wherein said active principle is selected from corticosteroids and mucolytic agents acid compound selected from citric acid and tartaric acid and basic compound selected from carbonate, bicarbonate, thermically treated carbonate and thermically treated bicarbonate and non-ionic or ionic surfactant. The tablets are dissolved in the solution until a fine suspension is obtained. The suspension maintains the initial particle size distribution of the drug substance, ensuring the achievement of the therapeutic window of the aspired fraction.Изобретение относится к шипучей таблетке для экстемпорального приготовления суспензии для ингаляционного введения, включающей по меньшей мере одно нерастворимое в воде действующее вещество, первоначальный размер частиц которого составляет от 0,5 до 7 мкм, где указанное действующее вещество выбирают из кортикостероидов и муколитических средств кислое соединение, выбранное из лимонной кислоты и винной кислоты и основное соединение, выбранное из карбоната, бикарбоната, термически обработанного карбоната и термически обработанного бикарбоната а также неионное или ионное поверхностно-активное вещество. Таблетку растворяют в растворе до получения тонкодисперсной суспензии. Суспензия сохраняет исходное распределение частиц лекарственного вещества по размеру, обеспечивая достижение терапевтического окна вдыхаемой фракции.