It is a controlled environment compartment comprising a robotic arm manipulation system used to protect and unprotect a fluid path and swab within the controlled environment compartment. The apparatus allows the fluid path to be protected against vapors and hazardous decontamination chemicals before the controlled environment compartment is decontaminated. The apparatus allows the fluid path to be unprotected without the use of gloves or other means that degrade the integrity of the controlled environment compartment when decontamination is completed. The apparatus and method enable the protection, deprotection and decontamination sequences to be automated. in some embodiments, the fluid path comprises a removable and aseptically sealing filler needle with a monolithic injection molded disposable polymeric filler needle sheath. The apparatus and method further permit the use of a disposable swab in a swab retainer that is removably sealable and aseptic to a swab cap to protect the swab against decontamination vapors.trata-se de um compartimento de ambiente controlado que compreende um sistema de manipulação por braço robótico usado para proteger e desproteger um caminho de fluido e uma zaragatoa dentro do compartimento de ambiente controlado. o aparelho permite que o caminho de fluido seja protegido contra vapores e produtos químicos de descontaminação perigosos antes de o compartimento de ambiente controlado ser descontaminado. o aparelho permite que o caminho de fluido seja desprotegido sem o uso de luvas ou outros meios que degradam a integridade do compartimento de ambiente controlado quando a descontaminação é concluída. o aparelho e o método permitem que as sequências de proteção, desproteção e descontaminação sejam automatizadas. em algumas modalidades, o caminho de fluido compreende uma agulha de enchimento que pode ser vedada de modo removível e asséptico com uma bainha de agulha de enchimento polimérico descartável moldada por injeção monolítica. o aparelh
