A method for determining the presence or absence of a bacterial infection by Clostridium difficile in a patient comprising: determining the amount of isotopically-labeled carbon dioxide and / or an isotopically-labeled para-cresol in one or more samples collected from a patient to whom a diagnostically effective amount of an isotopically-labeled tyrosine and / or an isotopically-labeled p-hydroxyphenylacetic acid has been administered; said amount of isotopically-labeled carbon dioxide and / or isotopically-labeled para-cresol indicating the presence or absence of bacterial Clostridium difficile infection in the patient.Un método para determinar la presencia o ausencia de una infección bacteriana por Clostridium difficile en un paciente que comprende: determinar la cantidad de dióxido de carbono marcado isotópicamente y/o un para-cresol marcado isotópicamente en una o más muestras recogidas de un paciente a quien se ha administrado una cantidad diagnósticamente eficaz de una tirosina marcada isotópicamente y/o un ácido p-hidroxifenilacético marcado isotópicamente; indicando dicha cantidad de dióxido de carbono marcado isotópicamente y/o un para-cresol marcado isotópicamente la presencia o ausencia de la infección bacteriana por Clostridium difficile en el paciente.