Multi-functional foot controller with treadle for controlling a first function and as an integrated shroud for a switch that controls an additional function.La présente invention concerne un dispositif de commande de pied multifonctionnel doté d'une pédale permettant de commander une première fonction et faisant office d'enveloppe intégrée d'un commutateur qui commande une fonction supplémentaire.