Beschrieben werden ein Verfahren zur Ausbringmengenerfassung eines Schleuderstreuers und ein entsprechender Schleuderstreuer (1).Demnach wird ein Gesamtdrehmoment beim Düngeraustrag im Antrieb (5) wenigstens einer Streuscheibe (2) gemessen und mit einem zugehörigen Leerlaufdrehmoment verglichen. Ferner werden temperaturabhängige Verluste im Antrieb (5) der Streuscheibe (2) bei der Ermittlung des Leerlaufdrehmoments berücksichtigt. Dadurch, dass die Verluste in Abhängigkeit von einer Umgebungstemperatur des Schleuderstreuers berücksichtigt werden, ist eine zusätzliche Temperaturmessung im Antrieb (5) der Streuscheiben (2) entbehrlich, so dass das Leerlaufdrehmoment auf präzise und vergleichsweise einfache Weise bei der Ermittlung des durch den Dünger (4) verursachten Lastdrehmoments berücksichtigt werden kann.a method for ausbringmengenerfassung described a schleuderstreuers and a corresponding schleuderstreuer (1).thus, a gesamtdrehmoment in d\u00fcngeraustrag in the drive (5), at least one disc (2) is measured and compared with a corresponding leerlaufdrehmoment.furthermore, temperature dependent losses in the drive (5) of the disc (2) in the investigation of the leerlaufdrehmoments are taken into account.the fact that the losses in dependence on a temperature of the schleuderstreuers are taken into account.an additional temperature of the drive (5) of the streuscheiben (2) expendable.so that the leerlaufdrehmoment on precise and relatively simple way for the calculation of the fertilizer (4) caused lastdrehmoments can be taken into account.
