Insulated glazing panels with integrated blinds. The insulated glazing panels comprise a first body covered by a first low-e coating, and a second body covered by a second low-e coating. A plurality of strips is hingedly arranged between the first and second bodies. By applying a voltage between the low-e coatings, that act as electrodes, the strips can be oriented relative to the bodies to change the translucence and/or color of the panel. The use of the low-e coatings allows a simple connection from the outside to the electrodes in the airtight cavity.L'invention concerne le vitrage isolant à stores intégrés. De tels panneaux de vitrage comprennent un premier corps recouvert d'un premier revêtement à faible émissivité, et un second corps recouvert par un second revêtement à faible émissivité. Une pluralité de bandes est disposée de manière articulée entre les premier et second corps. En appliquant une tension entre les revêtements à faible émissivité, qui agissent en tant qu'électrodes, les bandes peuvent être orientées par rapport aux corps pour modifier la translucidité et/ou la couleur du panneau. L'utilisation des revêtements à faible émissivité permet une connexion simple de l'extérieur vers les électrodes dans la cavité étanche à l'air.
