The present invention is directed to a device for the expression of a hemostatic powder having an elongated reservoir with a manual air pump, such as a bellows, at a proximal end and an expression port at a distal end. A porous filter is slidably disposed within the reservoir between the bellows and plunger and the expression port, and a spring is disposed within the reservoir between the air pump and the plunger. The powder is disposed within the reservoir between the porous filter and the expression port, and the pump is in a fluid communication with the expression port through the porous filter and through the powder.La présente invention concerne un dispositif d'éjection d'une poudre hémostatique étant équipé d'un réservoir allongé présentant une pompe à air manuelle, telle qu'un soufflet, sur une extrémité proximale et un orifice d'éjection sur une extrémité distale. Un filtre poreux est disposé de manière coulissante à l'intérieur du réservoir entre le soufflet et un piston et l'orifice d'éjection, et un ressort est disposé à l'intérieur du réservoir entre la pompe à air et le piston. La poudre est disposée à l'intérieur du réservoir entre le filtre poreux et l'orifice d'éjection, et la pompe est en communication fluidique avec l'orifice d'éjection à travers le filtre poreux et à travers la poudre.
