BAE, HYUN,SU, EDWIN,ETHERINGTON, NEIL,CREGER, CARLYLE J.,ERICKSON, NATHAN,FAUTH, ANDREW R.
申请号：
ES12705759
公开号：
ES2552777T3
申请日:
2012.02.14
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
A system for removing an anchor (20) from an implant (10), the implant (10) having a channel (14), the anchor (20) contained at least partially within the channel (14), the system comprising: an anchor removal guide (100), wherein the anchor removal guide (100) comprises a first surface (102) having a groove (104)； and an anchor removal instrument (50, 300), the anchor removal instrument comprising a body and a working end (56, 150, 160, 330), wherein the working end (56, 150, 160 , 330) comprises a gripping element (68) and a coupling element (74, 55, 162), the gripping element (68) adapted to couple the anchor (20), and the coupling element adapted to engage the slot (104).Un sistema para remover un anclaje (20) de un implante (10), el implante (10) que tiene un canal (14), el anclaje (20) contenido al menos parcialmente dentro del canal (14), el sistema que comprende: una guía de remoción del anclaje (100), en donde la guía de remoción del anclaje (100) comprende una primera superficie (102) que tiene una ranura (104)； y un instrumento de remoción del anclaje (50, 300), el instrumento de remoción del anclaje que comprende un cuerpo y un extremo de trabajo (56, 150, 160, 330), en donde el extremo de trabajo (56, 150, 160, 330) comprende un elemento de agarre (68) y un elemento de acoplamiento (74, 55, 162), el elemento de agarre (68) adaptado para acoplar el anclaje (20), y el elemento de acoplamiento adaptado para acoplar a la ranura(104).
