ADAPTER DEVICE FOR REDUCING OR ELIMINATING THE POTENTIAL BACTERIAL CONTAMINATION IN A PROCESS OF EXTRACTION OR TRANSFER OF BLOOD COMPONENTS FROM AT LEAST ONE CONTAINER
An adapter device (1) for reducing or eliminating the potential bacterial contamination in a process of extraction or transfer of blood components from at least one container (3) to a recipient or any applicable destination, thereby increasing user safety, that comprises a body (2) provided with at least one first area (2a) designed to be approached or attached to at least one container (3) and at least one second area (2b) designed to remain accessible to the exterior , and at least one needle (7) that projects from each first area (2a) and is capable of piercing a pierceable area (3a) of a container (3) . The needle (7) presents an inner tube (8) that communicates with an inner tube (9) of the body (2), which in turn leads to an opening (4) in a second area (2b), and at least one flexible part (10) that maintains each inner tube (9) of the body ( 2 ) closed.一種轉接裝置(1),其用以在從至少一容器(3)抽出或輸送血液成分至受血者或任何可應用目的地的方法中減少或消除潛在細菌污染,藉此增加使用者安全,該轉接裝置(1)包括:一本體(2),其具有設計成接近或附著至至少一容器(3)之至少一第一區域(2a)及設計成保持外部可進入之至少一第二區域(2b);以及至少一針頭(7),其從每一第一區域(2a)突出及能刺穿一容器(3)之可刺穿區域(3a)。該針頭(7)呈現一與該本體(2)之一內管(9)相通之內管(8),該內管(9)轉而通至在一第二區域(2b)中之一開口(4);以及維持該本體(2)之每一內管(9)封閉的至少一彈性零件(10)。1‧‧‧轉接裝置2‧‧‧本體2a‧‧‧第一區域2b‧‧‧第二區域3‧‧‧容器3a‧‧‧可刺穿區域4‧‧‧開口5‧‧‧氣流區域7‧‧‧針頭8‧‧‧內管9‧‧‧內管10‧‧‧彈性部件11‧‧‧可拆卸蓋子12‧‧‧氣流區域13‧‧‧多孔元件14‧‧‧側壁15‧‧‧內空間
