The present invention provides a container for a stick-based confection, the container having an open end characterised in that the container also has an openable aperture located distal to the open end. The invention also provides a process for the production of a stick-based confection comprising the steps of: providing a container having an open end filling the container through the open end with a confection mixture inserting a stick into the mixture via the open end and allowing the mixture to form around the stick characterised in that the container has an openable aperture located distal to the open end.La présente invention concerne un récipient pour une confiserie à base de bâton, le récipient ayant une extrémité ouverte caractérisée en ce que le récipient a aussi une ouverture ouvrable localisée sur une zone distale de lextrémité ouverte. Linvention concerne aussi un procédé pour la production dune confiserie à base de bâton comprenant les étapes de : fourniture dun récipient ayant une extrémité ouverte remplissage du récipient par lextrémité ouverte avec un mélange de confiserie insertion dun bâton dans le mélange par lextrémité ouverte et autorisation au mélange de former une masse autour du bâton caractérisé en ce que le récipient a une ouverture ouvrable localisée sur une zone distale de lextrémité ouverte.
