Für die Verarbeitung von zu quaderförmigen Ballen (BA) gepresstem Getreidestroh wird eine Vorrichtung mit mehreren Trennelementen (TE1, TE2, TE3, TE4) vorgeschlagen, welche vorzugsweise als Sägeketten (SK) ausgeführt sind. Der Ballen (BA) wird in einer Vorschubrichtung (VR) relativ zu den Trennelementen bewegt, wobei ebene, zu einer Quaderfläche parallele und einer Auflagefläche (AF) senkrechte Schnitte durch den Ballen erzeugt und dieser so in mehrere seitlich aufeinander folgende, nicht mehr mechanisch miteinander verbundene Abschnitte (A1, A2, A3, A4, A5) aufgetrennt wird. Die bevorzugte Verwendung von Sägeelementen, insbesondere Sägeketten (SK) als Trennelementen erweist sich als besonders vorteilhaft hinsichtlich einer staubarmen und geräuscharmen Bearbeitung des quaderförmigen Ballens (BA). Insbesondere erfolgt die Trennung der einzelnen Halme (HA) bei der Verwendung von Sägeketten (SK) weniger nach Art eines glatten Schnittes von Klingen oder Schneiden, sondern eher nach Art eines Aufreißens, wodurch sich an den entstehenden Halmabschnitten Enden mit starker Ausspleißung (SE) entwickeln. Diese begünstigen vorteilhafterweise die Saugfähigkeit der entstehenden Halmabschnitte. Die Halmabschnitte liegen nach der Auftrennung des Ballens vorzugsweise in einer Verteilung der Halmlängen vor, welche für eine Fraktion mit Längen zwischen 6 cm und 18 cm wenigstens 80 Gewichtsprozent der gesamten Mischung der Halmabschnitte ausmacht.The method involves inducing bundle (BA) rested on a bearing surface (AF) to a separator which is arranged parallel to the cuboid edge (K1) of bundle along running feed direction (x). Several planar cut portions are generated by inducing the bundle to separator. Planar cut portions are formed perpendicular to the bearing surface and are extended to transverse direction (y) which is transverse to feed direction (x) and are spaced apart. The square edge of the bundle is aligned on bearing surface and is arranged parallel to the support surface
