Folding coffin (1) die cut on a plate of a rigid material, cardboard or wood, the bottom (2), the lid (5) and at least two sides (3, 4) of said coffin being made in one piece, and the closing of the coffin being carried out by fixing one of the sides (4, 3) of said coffin (1), said bottom (2) and said lid (5) each comprise two longitudinal sides (4) provided with longitudinal reinforcements (4a), characterized in that two of said longitudinal reinforcements (4a) have a tongue (4b) configured to allow the coffin (1) to be opened once it is closed.Ataúd (1) plegable troquelado en una placa de un material rígido, de tipo cartón o madera, el fondo (2), la tapa (5) y al menos dos lados (3, 4) del dicho ataúd siendo realizados en una pieza, y el cierre del ataúd siendo realizado por fijación de uno de los lados (4, 3) del dicho ataúd (1), el dicho fondo (2) y la dicha tapa (5) comprenden cada uno dos lados (4) longitudinales provistos de refuerzos (4a) longitudinales, caracterizado porque dos de los dichos refuerzos (4a) longitudinales presentan una lengüeta (4b) configurada para permitir abrir el ataúd (1) una vez que esté cerrado.