A synthetic pulmonary surfactant composition for use in the treatment of inflammatory or cell proliferation disorders of the lungs is provided. The composition comprises a lipidaceous carrier and a peptide complex of poly-L-lysine or a pharmaceutically acceptable salt thereof and poly-L- glutamic acid or poly-L-aspartic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, the peptide complex having a charge-neutralised region and a positively-charged region. The synthetic pulmonary surfactant composition may be provided in an inhalable formulation. The synthetic pulmonary surfactant composition may also be combined with a drug for use in treating a lung infection, particularly a lung infection characterised by inflammation in the lungs so that the combination provides dual immunomodulatory effects.L'invention concerne une composition de tensioactif pulmonaire synthétique destinée à être utilisée dans le traitement de troubles inflammatoires ou de prolifération cellulaire des poumons. La composition comprend un vecteur lipidique et un complexe peptidique de poly-L-lysine, ou un sel pharmaceutiquement acceptable associé, et d'acide poly-L-glutamique ou d'acide poly-L-aspartique, ou un sel pharmaceutiquement acceptable associé, le complexe peptidique ayant une région neutralisée en charge et une région chargée positivement. La composition de tensioactif pulmonaire synthétique peut être fournie sous la forme d'une formulation inhalable. La composition de tensioactif pulmonaire synthétique peut également être associée à un médicament destiné à être utilisé dans le traitement d'une infection pulmonaire, en particulier d'une infection pulmonaire caractérisée par une inflammation des poumons, de sorte que l'association procure des effets immunomodulateurs doubles.
