Ein Zwischenwirbelimplantat (10) enthält gegenüberliegende obere und untere Endplatten (20, 22), die eingerichtet sind, mit entsprechenden Wirbeloberflächen in einem Zwischenwirbelraum zusammenzuwirken. Das Implantat trägt eine Mehrzahl von Knochenfixierungsdornen (39), die sich von jeder Endplatte aus erstrecken. Die Dornen definieren eine Mehrzahl von äußeren Oberflächen, die sich von einer Basis zu einer Spitze erstrecken. Die Dornen sind lateral versetzt und weisen eine Höhe auf, die entlang einer Längsrichtung von der Vorderseite in Richtung der Hinterseite des Implantats ansteigt, und definieren eine Ausnehmung, die in zumindest einer äußeren Oberfläche gebildet ist.An intervertebral implant (10) includes opposed upper and lower end plates (20, 22) adapted to cooperate with corresponding vertebral surfaces in an intervertebral space. The implant carries a plurality of bone fixation spikes (39) extending from each end plate. The spikes define a plurality of outer surfaces extending from a base to a tip. The spikes are laterally offset and have a height that increases along a longitudinal direction from the front towards the rear of the implant, and define a recess formed in at least one outer surface.
