The pruning head comprises straps (22) sewn on a belt (16) running past the vegetation from to bottom. The belt forms a loop which runs on two rollers (18) and consists of several end to end parts, the straps being interposed between two adjacent band parts.