PAGET, Nicholas,BATCHELOR, Matt,VANNS, Natalie,HODGE, Graham
申请号：
GBGB2017/052889
公开号：
WO2018/060698A4
申请日:
2017.09.27
申请国别(地区):
GB
年份:
2018
代理人:
摘要：
A breast pump apparatus, the apparatus comprising at least one collection unit, a pump, the pump comprising a piston, and a chair, wherein the collection unit is in fluid communication with the pump, such that upon actuation the pump creates suction impulses which are transmitted, in use, to the user's breast via the collection unit, thereby expressing milk from the breast into the collection unit, and wherein the pump is connected to the chair, such that, in use, the relative movement of a first portion of the chair relative to the other parts of the chair, manually actuates and drives the piston of the pump.L'invention concerne un appareil de pompe tire-lait, l'appareil comprenant au moins une unité de collecte, une pompe, la pompe comprenant un piston, et une chaise, l'unité de collecte étant en communication fluidique avec la pompe, de telle sorte que, lors de l'actionnement, la pompe crée des impulsions d'aspiration qui sont transmises, lors de l'utilisation, au sein de l'utilisateur par l'intermédiaire de l'unité de collecte, ce qui permet d'exprimer le lait provenant du sein dans l'unité de collecte, et la pompe étant reliée à la chaise, de telle sorte que, lors de l'utilisation, le mouvement relatif d'une première partie de la chaise par rapport aux autres parties de la chaise, actionne et entraîne manuellement le piston de la pompe.
