The method involves storing a blister package into an automated storage, if a predetermined minimum number of medicine portions remains in the blister package. A filled dispensing pack is stored in the automated storage or another automated storage, if the dispensing pack is not dispensed. Quantity and arrangement of the medicine portions contained in the blister package are detected during storing the blister package, after removing the blister package and before withdrawal and/or separation of the medicine portions.