Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Zahnimplantatvorrichtung, die ein Implantat und einen Implantataufbau umfasst, die mittels Anlageflächen aneinandersetzbar sind und integral einstückig angeformte, zueinander passende Verdrehsicherungskonturen besitzen, die im aneinandergesetzten Zustand ein Verdrehen von Implantat und Implantataufbau zu einander verhindern. Die Erfindung betrifft ferner ein Werkzeugsystem zum Ausführen eines solchen Verfahrens und ferner eine Zahnimplantatvorrichtung, die in entsprechender Weise hergestellt ist.Erfindungsgemäß wird die Anlagefläche des Implantats mit eine ersten Schleiflehre eingeschliffen, die eine Schleiffläche mit der Form der Anlagefläche des Implantataufsatzes besitzt und die Verdrehsicherungskontur des Implantats ausspart, während die Anlagefläche des Implantataufbaus mit einer zweiten Schleiflehre eingeschliffen wird, die eine Schleiffläche mit der Form der Anlagefläche des Implantats besitzt und die Verdrehsicherungskontur des Implantataufbaus ausspart.The present invention relates to a method for producing a dental implant device, which comprises an implant and an implant structure, which can be connected by means of abutment surfaces and integrally integrally formed, mating anti-rotation contours that prevent twisting of implant and implant structure to each other in the juxtaposed state. The invention further relates to a tool system for carrying out such a method and further to a dental implant device, which is produced in a corresponding manner. According to the invention, the contact surface of the implant is ground with a first grinding gauge having a grinding surface with the shape of the contact surface of the implant attachment and spares the anti-rotation contour of the implant, while the contact surface of the implant assembly is ground with a second grinding gauge, which forms a grinding surface with the shape of the contact surface has the implant and spares the anti-ro
