An apparatus is designed for holding the tail of an animal to one side while the animal is on a milking platform. The apparatus consists of a structure mounted to the rail along or around the milking platform which holds the tail such that the pathway to the udder between the animal's rear legs is unobstructed by the tail.L'invention concerne un appareil pour maintenir la queue d'un animal sur un premier côté lorsque l'animal est sur une plateforme de traite. L'appareil comprend une structure montée sur le rail le long ou autour de la plateforme de traite qui maintient la queue de telle sorte que le trajet jusqu'au pis entre les jambes arrières de l'animal ne soit pas obstrué par la queue.
