Method for detecting an end-of-dose condition in a pressurized system, comprising the steps of (a) providing a system having a fluid-filled variable volume reservoir comprising an elastically deformable portion and an outlet, pressurizing means, and means for detecting a property of the elastically deformable portion which varies with the internal pressure in the reservoir, (b) pressurizing the reservoir to expel a desired amount of fluid by applying a force, thereby deforming the elastically deformable portion, (c) measuring, after the actuating step, a property related to the elastically deformable portion as it regains its initial configuration, (d) comparing a value for the measured property with one or more threshold values, and (e) providing a user with an indication when a given threshold value has been reached, and/or when a given threshold value has not been reached within a given period of time.La présente invention concerne un procédé de détection dune condition de fin de dose dans un système pressurisé, ledit procédé comprenant les étapes de (a) fourniture dun système ayant un réservoir à volume variable rempli de fluide comprenant une partie élastiquement déformable et un orifice de sortie, un moyen de pressurisation, et un moyen de détection dune propriété de la partie élastiquement déformable qui varie en fonction de la pression interne du réservoir, (b) pressurisation du réservoir pour expulser une quantité souhaitée de fluide par application dune force, déformant ainsi la partie élastiquement déformable, (c) mesure, après létape dactionnement, dune propriété liée à la partie élastiquement déformable alors que celle-ci regagne sa configuration initiale, (d) comparaison dune valeur de la propriété mesurée à au moins une valeur seuil et (e) fourniture à un utilisateur dune indication lorsquune valeur seuil donnée a été atteinte, et/ou lorsquune valeur seuil donnée na pas été atteinte en une période de temps donnée.